AC | טו כי את כל הארץ אשר אתה ראה לך אתננה ולזרעך עד עולם
|
ASV | for all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|
BE | For all the land which you see I will give to you and to your seed for ever.
|
Darby | for all the land that thou seest will I give to thee, and to thy seed for ever.
|
ELB05 | Denn das ganze Land, das du siehst, dir will ich es geben und deinem Samen auf ewig.
|
LSG | car tout le pays que tu vois, je le donnerai à toi et à ta postérité pour toujours.
|
Sch | Denn das ganze Land, das du siehst, will ich dir und deinem Samen geben auf ewig.
|
Web | For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
|